Az előkóstoló

A zárt burkon kívül Magda megtapasztalja a Hitler gerjesztette poklot: megjárja a munkatábort, megerőszakolják, látja, mint hullik darabokra körülötte a hazája. Németország haláltusájának utolsó óráiban, miután visszakerül a Führer bunkerjába, maga áll Eva és Hitler szobájában, amikor azok öngyilkosságra készülnek. Eva saját kezével vet véget életének, de Hitler halántékához Magda fogja a pisztolyt, majd igazságot szolgáltatva meghúzza a ravaszt. A bunkerből elmenekülve a lány feladja magát az amerikai katonáknak, majd elmeséli nekik meghökkentő történetét. Amikor pedig fogvatartóival együtt felkeresik a lány nagynénjét, rátalálnak a németek elől rejtőzködő Karlra.