A királynő koronázása

Azonban egy este egy rejtélyes kisfiú jelenik meg a kastélyában, és a dolgok új fordulatot vesznek. Eközben egyre közeleg a könyörtelen, ledöntött uralkodócsalád, a Lannonok tárgyalása, mely után a jogos királynő, Isolde végre felülhetne a trónra. Azonban a börtönbe vetett királynak, Gilroy-nak számos szövetségese van, akik bármit megtennének urukért. Így hát Briennáéknak újra össze kell fogniuk, még ha ez a küldetés az életükbe is kerülhet. És jobb, ha vigyáznak, ugyanis a szerelmes szívnél nincsen sérülékenyebb.