Kísértetház

S így a regény utolsó lapjain a Trueba család ”kísérteteihez” csatlakozik a ”Költőé” és az ”Elnöké” is – és mindazoké, akiket elpusztít az 1973-as puccsot követő rémuralom. S most már örökké közöttünk élnek ezek a kísértetek, a Trueba család különc tagjai: a maga erejéből meggazdagodott Esteban Trueba földbirtokos-szenátor, aki egész életében a felforgató eszmék ellen küzd, s kíméletlenül megszerez mindent az életben: nőket, vagyont, hatalmat, de a feleségéhez sohasem tud közel kerülni; a szellemekkel társalgó gyönyörű Clara, aki megjósolja a család tragédiáit, s miközben a maga spirituális világában él, mégis ő tartja össze az egyre terebélyesedő családot szelíd, állhatatos jóságával; Blanca, a lányuk, aki anyjához hasonlóan nem hajlandó elfogadni a társadalmi konvenciókat, s forradalmár szerelme miatt szembefordul zsarnoki apjával is; Alba, a tiltott szerelem gyümölcse, aki végül megírja a család történetét… és még számtalan felejthetetlen alak: okos prostituáltak és vérszomjas katonák, izgága diákok és álmodozó forradalmárok, bosszúszomjas megalázottak és a megbocsátás hóbortos hirdetői… Az 1942-ben született Isabel Allende 1982-ben megjelent regénye ma már a latin-amerikai irodalom klasszikusának számít, s Bille August rendezésében világsztárokat felvonultató, nagy sikerű film készült belőle.