Traktorok munkában – Barátaim, a járművek

Traktorok, kombájn, targonca! Egy gazdaságban rengeteg hatalmas és érdekes jármű van, amelyek sosem fogynak ki a munkából. El kell vetni a magokat, gondozni kell a földet, majd be kell takarítani a terményeket. Elena és Henrik meglátogatják Bolten bácsit és családját a tanyán, részt vesznek a munkában és közben megismerkednek az izgalmas óriásgépekkel, amelyek segítségével a földet művelik.