A berlini árva

1946, Berlin. Kate Mancini haditudósítóként utazik Németországba, hogy beszámoljon az amerikai olvasóknak a pusztító háború utóhatásairól. Egy téli napon, a farkasordító hidegben, kimenekít egy megnémult kislányt a veszélyes szovjet zónából. Újságíró kollégájával, a jóképű Rick Shearerrel biztonságba helyezik az árvát, mielőtt hazatérnek.
Otthon, a háború utáni Amerikában, nem túl rózsásak a nők kilátásai: a propaganda arra buzdítja őket, hogy menjenek férjhez és szüljenek gyerekeket. Kate kétségbeesetten küzd a karrierjéért, de szakmai sikerei ellenére egyik újság sem akarja foglalkoztatni. Rick – aki könnyedén megkapja álmai munkáját – segíteni próbál neki, és miközben Kate az új médium, a televízió felé kacsingat, a barátságuk szerelemmé alakul át.
Aztán Ricket sorscsapás éri: hamis vádak alapján kommunista szimpatizánsnak bélyegzik, letartóztatják, és börtönbüntetés fenyegeti. Kate mindent megtesz a férfiért, és felkutatja Németországban a kis árvát, aki az egyetlen esélyük Rick nevének tisztázására…