Heike monogatari – avagy a Heike tündöklése és bukása

A Heike monogatari (A Heike története) a japán irodalom kiemelkedő gyöngyszeme, nemcsak a Minamotó (Gendzsi) és Taira (Heike) klán közötti nagy háború (Genpei-háború), valamint a klasszikus japán középkori államszerkezet, a sogunátus kialakulásának leírása, de egyben a japán kultúra olyan alapműve, amely máig ható módon befolyásolta és befolyásolja a japán művészet szinte minden ágát – a színháztól a festészetig, a zenétől a költészetig, sőt, a filmművészetig.
A könyv lapjain olyan legendás hősök kelnek életre, mint Minamotó no Josicune, a japán folklór egyik legkedveltebb alakja, vagy Taira no Aszon Kijomori, a Heike klán főnöke, a korabeli Japán szinte korlátlan hatalmú ura.
E mű ugyanakkor a japán hitvilág és hagyományok megismerésének is kiapadhatatlan kincsestára, így minden Japán – illetve a japán kultúra és történelem – iránt érdeklődő számára megkerülhetetlen alkotás.